@®$ писал(а):После ВК читать Толкиена не захотелось.
Книжный вариант ВК нравился всегда.
И снятый фильм произвел вполне приятное впечатление. Некоторые сюжетные моменты опущены, но это естественно для экранизации такого большого произведения. Есть еще и гоблинский перевод...
"Войну и мир" не смотрел, но думаю и там не все идеально.
Когда вначале читаешь книгу, а потом смотришь экранизацию, фильм как правило. воспринимается хуже. Со "Сталкером" это у меня произошло четко, а ВК - вполне нормально. Мож потому что режиссер не наш.
